Ir al contenido

Descarga Creador de recibos

Escanéalo con la cámara del móvil. Se abre el App Store de tu país.

Abrir la página del App Store

Android: próximamente

Recibo de compraventa entre particulares: coche, moto o Wallapop

¿Vendes una bici, un sofá o tu coche como particular? Escribe qué vendes, el precio y cómo te pagan, y descarga un PDF con la frase «se vende en el estado en que se encuentra» y una línea de firma para el vendedor y otra para el comprador. Este modelo es para ventas de particular a particular.

  • Tus datos no salen de este dispositivo
  • Sin registro
  • Gratis

Vendedor — recibe el dinero

Comprador — paga

Datos del vehículo

Opcional. Solo se imprime lo que rellenes. El número de bastidor figura en el permiso de circulación.

Qué se vende

Siempre aparece en un recibo de venta entre particulares: «Venta entre particulares – se vende en el estado en que se encuentra, sin garantía ni devolución, sin IVA.» Lo demás, en Observaciones.

Importe y pago

Pon la fecha en que recibiste realmente el dinero.

Más opcionesnúmero de recibo, lugar, importe en letras, observaciones…

obligatorio

Lo que escribes no sale de este dispositivo.

Para: cosas que vendes como particular y que te han pagado de verdad —en Wallapop, en un mercadillo o entre conocidos—, también coches y motos.

No sirve para: ventas de un profesional o de una tienda, un precio distinto del que se ha pagado de verdad ni para sustituir un contrato, la escritura de una vivienda o el cambio de titularidad en la DGT.

¿Borrar todos los datos?

Se vaciarán el formulario y el borrador guardado en este navegador.

Qué poner en un recibo de compraventa entre particulares

Comprador y vendedor se fijan en lo mismo cuando la venta es entre particulares. El formulario de arriba lo pide en este orden:

  • el nombre del vendedor y el del comprador, mejor tal como aparecen en el DNI, y si queréis, vuestras direcciones;
  • una descripción precisa de lo que se vende: marca, modelo, color, accesorios y los defectos que conozcas;
  • si es un coche o una moto, además, el año, la marca, el modelo, el número de bastidor, la matrícula y los kilómetros;
  • el precio, la fecha del pago y la forma de pago: efectivo, Bizum o transferencia;
  • la frase fija «Venta entre particulares – se vende en el estado en que se encuentra, sin garantía ni devolución, sin IVA»;
  • la firma del vendedor y la del comprador, cada una con su fecha.

Los campos del vehículo son opcionales: solo se imprime lo que rellenes. La frase sobre el estado aparece siempre en este tipo de recibo, y por eso está pensado solo para ventas entre particulares.

Manuel Romero DíazCalle Feria 21, 41003 Sevilla

Recibo · Venta entre particulares

Fecha: 10/10/2026
Importe:7.400,00 €

Recibido de:Lucía Navarro Gil

Objeto:Con dos llaves, ITV en vigor hasta marzo de 2027 y libro de mantenimiento
Vehículo:2017 Seat Ibiza 1.0 TSI
N.º de bastidor:VSSZZZKJZHR012345
Matrícula:4721 JWN
Kilometraje:84.300 km
Forma de pago:Transferencia

Venta entre particulares – se vende en el estado en que se encuentra, sin garantía ni devolución, sin IVA.

Sevilla, 10/10/2026Lugar y fecha
Firma del vendedorFecha:
Firma del compradorFecha:

Creado con Creador de recibos · receiptmakerapp.com

Ejemplo rellenado: venta de un Seat Ibiza entre particulares por 7.400,00 € pagados por transferencia, con bastidor, matrícula, kilómetros y la frase sobre el estado. Firman el vendedor y la compradora.

Venta en Wallapop o en mano: así se hace la entrega

En las ventas entre particulares se suele pagar al recoger, en efectivo o por Bizum. Rellena el recibo antes y lleva dos copias impresas, o envía el PDF por WhatsApp después de la entrega. Revisad juntos lo que se vende, contad el dinero o comprobad que el Bizum ha llegado, y firmad los dos.

Si el comprador trae un recibo ya escrito, léelo antes de firmar: ¿coinciden el objeto y el precio? Firma solo lo que sea cierto, y si algo no cuadra, táchalo o lleva tu propio recibo.

La frase «se vende en el estado en que se encuentra»: solo entre particulares

En todo recibo de este tipo figura esta frase: «Venta entre particulares – se vende en el estado en que se encuentra, sin garantía ni devolución, sin IVA». Muchos vendedores particulares quieren dejar claro así que no son una tienda y que venden algo usado tal como está.

Importante: esta frase está pensada solo para ventas entre particulares. Quien vende como profesional o autónomo tiene, según la opinión más extendida, otras obligaciones y no debería usar este modelo. Hasta dónde protege la frase en un caso concreto es algo que se discute, y nosotros no hacemos promesas al respecto. No ocultes los defectos que conozcas: escríbelos en la descripción.

Recibo de compraventa de coche o moto: bastidor, matrícula y kilómetros

En la venta de un coche o una moto entre particulares, el recibo deja constancia del pago: vehículo, precio, fecha y firmas. Copia el número de bastidor del permiso de circulación, no de memoria, y anota los kilómetros el día de la entrega. Las llaves, la ITV o el libro de mantenimiento van en la descripción.

Además del recibo, lo habitual es firmar un contrato de compraventa y hacer el cambio de titularidad en la DGT, que explica el trámite en su web; el comprador suele tener que pagar el impuesto de transmisiones patrimoniales en su comunidad autónoma. El recibo no sustituye ninguno de estos pasos.

Recibo de señal: reservar con un adelanto

Si el comprador reserva con una señal y paga el resto al recoger, haz un recibo por cada pago. El tipo «Pago parcial» muestra el precio total, lo ya pagado, este pago y lo que queda. Escribe en el concepto qué se reserva y hasta cuándo, para que no haya dudas si la venta no sigue adelante.

El precio del recibo, el que se pagó de verdad

Escribe siempre el importe que se ha pagado realmente. Si alguien te pide poner un precio más bajo o más alto «para los papeles», desconfía: un recibo con un importe falso no ayuda a nadie y puede traer problemas.

¿No es una venta?

Para una devolución, un préstamo, un encargo o cualquier otro pago, usa el tipo «Recibo»: no lleva la frase sobre el estado ni la firma del comprador. En la página del recibo de pago tienes más detalles sobre pagos en efectivo, por Bizum o por transferencia.

¿Vendes a menudo?

Cuándo es más práctica la app

  • Frase y dos firmas, automáticas

    El tipo «Venta entre particulares» añade la frase sobre el estado y las líneas de firma del vendedor y del comprador.

  • Enviado por WhatsApp al momento

    Tras la entrega, mandas el PDF al comprador por WhatsApp sin pasar por el ordenador.

  • Señal y resto, enlazados

    El recibo por lo que falta parte de los datos de la señal y hace referencia al primer recibo.

Descárgalo en elApp StoreAndroid: próximamente

La app para Android llegará pronto. Mientras tanto, puedes crear tus recibos en esta web.

Preguntas frecuentes

¿Hay que hacer recibo al vender algo por Wallapop?

Para cosas pequeñas mucha gente no lo hace, pero es útil cuando se paga en mano: deja por escrito qué se vendió, por cuánto y en qué estado. En los foros abundan las discusiones de compraventas por aplicación en las que cada parte cuenta una historia distinta; un recibo firmado por los dos al entregar evita muchas de ellas.

¿Qué datos del coche hay que poner en el recibo de compraventa?

Lo habitual es la marca, el modelo, el año, el número de bastidor, la matrícula y los kilómetros el día de la entrega, además del precio, la fecha y las firmas. El bastidor y la matrícula se copian del permiso de circulación. Para un coche o una moto, la mayoría firma también un contrato de compraventa y hace el cambio de titularidad en la DGT: el recibo solo documenta el pago.

¿Sirve este recibo para vender una casa o un terreno?

No. La compraventa de una vivienda o de un terreno pasa por notaría, y las arras se firman en un contrato propio. Un recibo puede acompañar una entrega de dinero, pero no sustituye al contrato de arras ni a la escritura. Para eso, consulta con la notaría o con un abogado.

¿Quién hace el recibo, el vendedor o el comprador?

Lo firma quien recibe el dinero, es decir, el vendedor; en este tipo de recibo firma también el comprador. Lo puede preparar cualquiera de los dos. A menudo es el comprador quien lo trae hecho, porque es quien más lo necesita: en ese caso, el vendedor debe leerlo bien antes de firmar.